nitpick over (something)

Übersetzungen
придирчиво разбирать (что-то)
It's not worth it to nitpick over minor issues.
Не стоит придираться к мелким проблемам.